В статье рассматривается взаимосвязь вербального компонента с другими культурными кодами,
характерная для ритуально-фольклорной традиции тувинцев Китая, России и Монголии. В работе
подробно описано взаимодействие каждого культурного кода (акционального, пищевого, пространственного, персонажного, временного, игрового, числового, цветового, предметного, звукового, музыкального) с вербальным элементом обрядовой практики тувинцев. Выявлено, что взаимосвязь вербального элемента с другими культурными кодами выражается в их как более близких, так и в отдаленных отношениях, в зависимости от функционального назначения ритуала, степени его реализации, заложенных в него мифологических представлений.
Агапкина Т. А., Виноградова Л. Н. Благопожелание. Ритуал и текст // Славянский и балканский фольклор:
Верования. Текст. Ритуал. М.: Наука, 1994. С. 168–208.
Гура А. В. Соотношение и взаимодействие акционального и вербального кодов свадебного обряда // Славянский и балканский фольклор. Семантика и прагматика текста. М.: Индрик, 2006. Вып. 10. С. 268–279.
Неклюдов С. Ю. К вопросу о фольклоре и обряде // Миф, символ, ритуал. Народы Сибири. М., 2008. С. 11–
22.
Толстой Н. И. Язык и народная культура: Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М., 1995.
509 с.
Юша Ж. М. Обрядовый фольклор тувинцев Китая в сравнительном освещении: жанровые признаки // Сибирский филологический журнал. 2017. No 3. С. 19–28.
Юша Ж. М. Культурные коды в ритуальной традиции тувинцев Китая // Сибирский филологический журнал. 2018а. No 3. С. 9–16.
Юша Ж. М. Фольклор и обряд тувинцев Китая в XXI веке. Структура. Семантика. Прагматика. Новосибирск: Наука, 2018б. 400 с.