Poetics of shamanic text dedicated to the deity Altai-Kudai,
in the recording of A.V. Anokhin

In the section Обрядовый фольклор
Poetics of shamanic text dedicated to the deity Altai-Kudai,
in the recording of A.V. Anokhin
Авторы (текстом)
N. R. Oinotkinova
Institute of Philology of the SB RAS, Novosibirsk, Russian Federation
Ключевые слова
Altai folklore, rituals of the Altaians, Altai shamanism, shamanic text, structure and semantics of shamanic
Abstract

The paper is devoted to identifying the compositional and semantic features of the shamanic text recorded by A. V.
Anokhin in 1910 from the Tuba shaman Balandi. The analysis showed the text to consistently reflect all the ritual
actions characteristic of the shaman rite. The main actions are invoking deities and host spirits, sacrifices to deities
and master spirits of the Middle World, and sprinkling of the Ot-Ene, home spirit of fire. The ceremony had a family
and household character, with the main purpose being to ask for grace for one family. The cult of mountains, worship of the deities and spirits of the Middle World reflected in the rite (Altai-Kudai ‘Altai-God’, Jayik ‘Dyayik (Idol
Creator)’, Ot-Ene ‘Fire-Mother’) indicate the involvement of the performer of this ritual text in the South Altai tradition of shamanism. The appeal to the deity Altai-Kudai testifies to the fact that already at the beginning of the twen-
tieth century, the Altaians formed a monotheistic image of a single deity. The key mythologeme in the text is the
shaman’s journey to the top of the ridge inhabited by the deity Altai-Kudai who gives grace, happiness, and prosperity to the souls of cattle and children. The analyzed shamanic text is distinguished by a high solemn style. The poetic
form of the shamanic text provides maximum expressiveness and ultimate emotional and semantic richness. Its syllabic structure varies from seven to twelve syllables. The ritual structure consists of three-day actions with sacrifice
to the spirits-masters of the sacred mountains.

Bibliography

Anokhin A. V. Materialy po shamanstvu u altaytsev, sobrannye vo vremya puteshestviy po Altayu v
1910–1912 gg. po porucheniyu Russkogo Komiteta dlya izucheniya Sredney i Vostochnoy Azii [Materials on the shamanism of the Altaians. Collected during travels in Altai in 1910–1912 on behalf of the Russian
Committee for the Study of Central and East Asia]. Leningrad, RAS Publ., 1924, 150 p. (Sbornik MAE pri
Ros. Akademii nauk [Coll. of the MAE under the RAS]. Vol. 4, pt. 2). (In Russ., in Altai).

Ekeev N. V. Problemy etnicheskoy istorii altaytsev (issledovaniye i materialy) [Problems of the ethnic
history of the Altaians (research and materials)]. Gorno-Altaysk, “Gorno-Altayskaya tip.”, 2011, 232 p.

Nadelyayev V. M., Nasilov D. M., Tenishev E. R., Shcherbak A. M. Drevnetyurkskiy slovar’ [Ancient
Türkic dictionary]. Leningrad, Nauka, 1969, 677 p. (In Russ.).

Karunovskaya L. E. Predstavleniya altaytsev o Vselennoy: Materialy k altayskomu shamanstvu [Representations of the Altaians about the Universe: Materials for Altai shamanism]. Sovetskaya etnografiya. 1935,
no. 4–5, pp. 160–183. (In Russ.).

Oynotkinova N. R. Obryad osvyashcheniya pokrovitelya sem’i – D’ayyk (Jayyk) [The rite of consecration of the patron saint of the family – Dyayik (Jayik)]. In: Obryadnost’ v traditsionnoy kul’ture altaytsev
[Rituals in the traditional culture of the Altaians]. Gorno-Altaysk, Research Institute of Altaistics named after S. S. Surazakov, 2019, pp. 74–77. (In Russ.).

Pavlinskaya L. R. Oboo v kul’ure Vostochnykh Sayan: zhizn’ traditsii vo vreme-na peremen [Oboo in the culture of the Eastern Sayan: life tradition in times of change]. In: Radlovskiy sbornik: Nauchye issledovaniya i
muzeynye proekty MAE RAN v 2006 g. [Radlov’s collection: Scientific research and museum pro-jects MAE in
2006]. Chistov Yu. K., Michaylova E. A. (Eds). St. Petersburg, MAE RAN, 2007, pp. 130–134. (In Russ.).

Potapov L. P. Altayskiy shamanism [Altai shamanism]. Leningrad, Nauka, 1991, 321 p. (In Russ.).

Sychenko G. B. Shamanskoye prizyvaniye Kana-Suyly: k probleme raboty s rannimi istochnikami [Shamanic invocation of Kan-Suila: on the problem of working with early sources]. Languages and Folklore of
Indigenous Peoples of Siberia. 2018, no. 2 (iss. 36), pp. 107–117. (In Russ.).

Bibliographic reference
N. R. Oinotkinova Poetics of shamanic text dedicated to the deity Altai-Kudai,
in the recording of A.V. Anokhin
// Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2021. № 1. Pp. 71–78. DOI: 10.25205/2312-6337-2021-1-71-78.