Проблемы национальной терминологии стилей и жанров якутских народных песен

В рубрике: Этномузыковедение
Проблемы национальной терминологии стилей и жанров якутских народных песен
Авторы (текстом)
А. С. Ларионова
Ключевые слова
якутская музыкальная терминология, стиль, жанр, тембр, песня, пение, этномузыкознание, традиция, танцы
Аннотация

В статье систематизируются национальные термины стилей и жанров якутской традиционной песенности,
используемые в якутском этномузыкознании. Представлены термины и переводы на русский язык национальных названий якутской народной песни, функционирующие в настоящее время. В том числе приведены
термины, сохранившиеся лишь в воспоминаниях или не имеющие особого распространения в музыкознании. Якутская народная песня охарактеризована с точки зрения мелодики, структуры, тембра и метроритмики. Выявлено изменение значений двух основополагающих типов пения народа саха в процессе развития
якутского этномузыкознания: дьиэрэтии ырыа ‘плавное, протяжное пение с гортанными призвуками кылысах’ и дэгэрэн ырыа ‘подвижное, ритмичное, порывистое пение’. Дьиэрэтии ырыа включает разнообразные
жанры: тойук, олонхо, алгысы и др. Значение термина дэгэрэн ырыа постепенно изменяется: от жанра песен,
передающих топот коня, к бытовой песне и позднее – к обозначению стиля пения. Дэгэрэн ырыа охватывает
различные напевы – это туойсуу ырыата, песни со специфическими способами пения, осуохай и др. Существуют также термины, содержащие слова, не имеющие музыкального значения. Они имеют отношение к
жанру песни, когда добавляется слово ырыата ‘песня’.

Список литературы

Алексеев Э. Е. Проблемы формирования лада. На материале якутской народной песни. М.: Музыка, 1976. 288 с.

Алексеев Э., Николаева Н. Образцы якутского песенного фольклора. Якутск: Кн. изд-во, 1981. 100 с.

Алексеева Г. Г. От фольклора до профессиональной музыки. Якутск: Бичик, 1994. 160 с.

Винокурова З. З. Некоторые особенности эпической импровизации якутских сказителей // Эпическое творчество народов Сибири и Дальнего Востока. Якутск, 1978. С. 211–213.

Григорьева В. Г. Эпические и песенные традиции саха в творческом наследии У. Г. Нохсорова:
Дисс. ... канд. искусствоведения. Якутск, 2017. Т. 1. 246 c. (Рукопись).

Григорян Г. А. В Якутии // Сов. музыка. 1956. No 10. С. 71–78.

Жирков М. Н. Якутская народная музыка. Якутск: Кн. изд-во, 1981. 176 с.

Ларионова А. С. Дэгэрэн ырыа. Песенная лирика якутов. Новосибирск: Наука, 2000. 152 с.

Ларионова А. С. Музыка якутских сказок // Якутские народные сказки / Сост. В. В. Илларионов,
Ю. Н. Дьяконова, С. Д. Мухоплева и др. Новосибирск: Наука, 2008. С. 57–97. (Памятники фольклора
народов Сибири и Дальнего Востока; Т. 27).

Мухоплева С. Д. Концепт песня (ырыа) в традиционной культуре саха-якутов // Новые парадигмы и
новые решения в современной лингвистике / Гл. ред. М. В. Пименова. Кемерово, 2013. Вып. 3. С. 48–50.

Николаева Н. Н. Эпос олонхо и якутская опера. Якутск: ЯНЦ СО РАН, 1993. 187 с.

Пантелеева И. Как русская музыка «запела якутские песни» [Электронный ресурс] // Ykt.ru news
от 26 марта 2016, 12.00. URL: news ykt.ru (дата обращения: 20.02.2020)

Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: В 3 т. М.: Изд-во АН СССР, 1958–1959.

Решетникова А. П. Музыка якутских олонхо // Кыыс Дэбэлийэ: Якутский героический эпос. Новосибирск: Наука, 1993. С. 26–69. (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока).

Серошевский В. Л. Якуты. Опыт этнографического исследования. М.: Рос. полит. энцикл. 1993. 2-е
изд. 736 с.

Татаринова А. Д. Якутский круговой танец оhуохай: строение, разновидности, историческое развитие. Автореф. дис. ... канд. искусствоведения. Новосибирск, 2016. 20 с.

Шейкин Ю. И. История музыкальной культуры народов Сибири: Сравнительно-историческое исследование. М.: Вост. лит., 2002. 718 с.

Якутско-русский словарь / Под ред. П. А. Слепцова. М.: Сов. энцикл., 1972. 606 с.

Библиографическая ссылка
А. С. Ларионова Проблемы национальной терминологии стилей и жанров якутских народных песен // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2020. № 1. С. 33–44. DOI: 10.25205/2312-6337-2020-1-33-44.