80 лет назад, в 1948 году, вышла первая грамматика хакасского языка, написанная в рамках академических традиций того времени. 31 мая 2019 года исполняется 120 лет со дня рождения ее автора, известного тюрколога Надежды Петровны Дыренковой. Этими двумя датами, а также необходимостью ознакомления хакасской общественности с изданием, ставшим библиографической редкостью, и с его автором в свете повышающегося интереса в обществе к хакасскому языку объясняется актуальность данной статьи. Исследовательский талант Надежды Петровны позволил ей создать первую научную грамматику современного хакасского языка, которая послужила базой для написания следующей академической грамматики. Одним из важных ее аспектов можно считать направленность на объяснение особенностей употребления единиц языка в речи, то есть ее практический характер.
Арзютов Д., Невская И., Павлинская Л. Надежда Петровна Дыренкова: очерк жизни и научной деятельности // Дыренкова Н. П. Тюрки Саяно-Алтая. Статьи и этнографические материалы. СПб., 2012. С. 19–88.
Дыренкова Н. П. Грамматика ойротского языка. М.;Л., 1940.
Дыренкова Н. П. Грамматика хакасского языка. Фонетика и морфология. Абакан, 1948.
Дыренкова Н. П. Грамматика шорского языка. М.;Л., 1941.
Резван Е. А. Monumentun aere perennius // Дыренкова Н. П. Тюрки Саяно-Алтая. Статьи и этногра-фические материалы. СПб., 2012. C. 6–11.
Тараканова (Чебочакова) И. М. Диминутивы в хакасском языке. Абакан, 2011.