В статье излагаются результаты анализа специфики взаимодействия параметров частоты основного тона и интенсивности в высказываниях повествования, общего и специального вопроса в одном из южносибирских тюркских языков – бачатско-телеутском в сопоставлении с аналогичными высказываниями в родственных тюркских языках: теленгитском диалекте алтайского, хакасском языке и в татарском.
В интонации высказываний тюркских языков – телеутского, теленгитского, хакасского и татарского – выявлены типологически сходные черты, отличающие их от других языков. Обнаружены уникальные интонационные особенности, свойственные лишь телеутскому языку, например, большая интонационная вариативность в специальном вопросе, по сравнению с повествовательным высказыванием и общим вопросом. Для младописьменного телеутского языка, находящегося на грани исчезновения, констатируется меньшая, по сравнению с хакасским, фонологизация некоторых явлений: различное соотношение максимумов мелодики и интенсивности частотно и не встречается в определенной позиции в качестве показателя вида вопроса, как в хакасском.
Байчура У.Ш. Звуковой строй татарского языка в связи с некоторыми другими тюркскими и финно-угорскими языками: Автореф. дис. ... докт. филол. наук. М., 1962. 66 с.
Баскаков Н. А. Историко-типологическая фонология тюркских языков. М.: Наука, 1988. 207 с.
Бичелдей К. Н. Ритмомелодемы простых нераспространенных предложений хакасского языка: По-вествование. Вопрос. Побуждение. М.: РУДН, 2000. 116 с.
Бичелдей К. Н. Лексико-грамматические и ритмомелодические средства выражения вопросительности в хакасском языке. М.: РУДН, 2001. 282 с.
Герцог О.Ф. Ритмомелодика собственно-повествовательных предложений теленгитского диалекта алтайского языка // Фонетические структуры в сибирских языках. Новосибирск: Бердская типография, 1986. С. 125–143.
Герцог О. Ф. Ритмомелодика некоторых коммуникативных видов вопросов в теленгитском диалекте алтайского языка // Звуковые системы сибирских языков. Новосибирск: Академия наук СССР, Сибирское отделение, Институт истории, филологии и философии, 1989. С. 98–108.
Малов С. Е. Древние и новые тюркские языки // Известия АН СССР. Отделение литературы и язы-ка. Т. XI. Вып. 2. М.: Изд-во АН СССР, 1952. С. 135–143.
Наделяев В. М. К типологии артикуляционно-акустических баз (ААБ) // Фонетические структуры в сибирских языках. Новосибирск: Бердская типография, 1986. С. 3–15.
Уртегешев Н. С. Телеутский язык // Историческая энциклопедия Сибири. Новосибирск: Издательский дом «Историческое наследие Сибири», 2009. T. III. С. 248.
Chen A. Universal and language-specific perception of paralinguistic intonationalmeaning. URL: http://www.lotpublications.nl/publish/articles/001170/bookpart.pdf (дата обращения: 27.03.2013).
Hirst D., Cristo A. di Intonation Systems: A Survey of Twenty Languages. Cambridge, 1998.